"Коп из прошлого" в разных странах: харизматичные, сексуальные и брутальные герои, на которых хочется посмотреть (ФОТО)
Какой была киноадаптация популярного немецкого сериала в разных странах?
Популярный детектив «Коп из прошлого», который сейчас транслирует канал ICTV2, - это адаптация немецкого формата Der letzte Bulle, который впервые вышел в эфир в 2010-м. История немецкого копа, который после длительной комы снова вернулся к работе в полицию, быстро завоевала расположение зрителей в разных странах, а в некоторых даже сняли свою версию по оригинальному сюжету.
Сегодня рассказываем о копах в разных странах. А кто из них лучше - выбирайте сами! 😉
Стиляга Мик: рокер или рэпер?
Первоначальная история рассказывала о полицейском из 80-х: Мик Брисгау, который пролежал в коме 20 лет, внезапно пришел в себя и вернулся в отдел убийств. Поскольку он пропустил весь расцвет технологий и не знает, как работать с компьютерами и мобильными телефонами, он расследует преступления привычными методами.
Его роль сыграл актер Хеннинг Баум. Очки-авиаторы, кожаная куртка, борода и неизменная сигарета - Мик больше похож на рэпера или рокера, и вообще он секси 😍🤤 Стилисты хорошо поработали над воссозданием имиджа 80-х!
Капитан Долин: остроумный, харизматичный, брутальный
В украинской адаптации «Копа из прошлого» время немного сдвинулось вперед - капитан милиции Олег Долин так же открывает глаза в больнице, но впал в кому он уже в 90-е. Поэтому он больше всего запомнил постсоветскую милицию, «братков» и рэкет. Он с удивлением узнает, что все пользуются гаджетами, снимают видео, еще и едят странные японские шарики из риса. В новой полиции он находит себе место: хоть мир и изменился, но нарушителей не стало меньше.
Олега Долина сыграл украинский актер театра и кино Дмитрий Суржиков. В отличие от немецкого коллеги, он выглядит несколько мягче, зато имеет выбритую голову. Что ж - требования моды 90-х! Куртка-косуха, клетчатые рубашки и «беха» (BMW).
Долин остроумный и харизматичный, но его методы грубые и провокационные, однако благодаря им он имеет результат. И хотя некоторые считают его принципы устаревшими, этот парень изрядно нравится женщинам. В первых сезонах он привыкал к диджитал-реальности, однако в новых - Олег ловит преступников и ищет свое счастье.
Шарман, Фалько!
Французская версия «Копа» называется Falco - по имени главного героя. Эта история больше акцентирует на личной жизни копа. Теряет сознание инспектор Александр Фалько в 1991-м, просыпается так же, через 20 лет, но главные изменения ждут дома: жена Кароль напрочь изменила жизнь, дочь Полина выросла. Поэтому Александр отказывается уйти на пенсию и берется за хорошо знакомую работу.
Роль Фалька исполнил Сагамор Стевенен. Французскому копу придали соответствующего шарма - из всех версий он больше всего заботится о внешности, вроде бы небрежно добавляя яркости своему образу разнообразными аксессуарами. А еще очень любит клетчатые рубашки. Не можем осуждать такой модный выбор 🥰.
Привлекательный коп, попадающий в приключения
Как ни странно, европейский сюжет понравился и японцам. Детектив Кёгоку остается без сознания целых 30 лет - с 1985-го по 2015-й. С семейной жизнью у него так же не складывается - жена давно вышла замуж за другого. Очевидно, ему еще труднее, чем коллегам из других стран, привыкнуть к гаджетам и новому ритму жизни, поэтому Кёгоку, вернувшись к работе, регулярно втягивает коллег в различные неприятности. Очевидно, японская версия больше приблизилась к комедийной составляющей, чем все остальные.
Копа сыграл Тосиаки Карасава. От европейской подчеркнутой маскулинности авторы отказались, однако Кёгоку получился с одной стороны элегическим, а с другой типично комедийным образом. Но харизму не скрыть!
Смотрите премьерные 3 и 4 сезона детектива "Коп из прошлого" в эфире ICTV2 уже с 14 октября!
Раньше мы также рассказывали о самых горячих актерах-красавцах из нулевых: что с ними стало, чем они сейчас занимаются и как выглядят? Все о жизни Леонардо Ди Каприо, Брэда Питта, Джейсона Стейтема, Тома Круза и Чада Майкла Мюррея — уже на HOCHU.ua!