День украинской письменности и языка: история и дата праздника в 2023 году, а также интересные факты

Все праздники

Ирина Майстренко

Фриланс-редактор

Финальные дни октября ознаменовались важной датой в контексте нашей истории. Это День украинской письменности и языка. В этой статье смотрите актуальную информацию про историю праздника, его новую дату, а также интересные факты об украинском языке.

Напомним, что каждый год в Украине отмечают День украинской письменности и языка, день, имеющий большое значение для каждого украинца. Не секрет, что через язык мы храним связь с нашими корнями, предками, чувствуем общность и единение со своим народом, идентифицируем себя и свою национальность.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Для украинцев язык и возможность разговаривать на украинском языке — одно из проявлений свободы и независимости, за что мы боремся многие столетия и то, что отстаиваем прямо сейчас. А День украинской письменности и языка призван еще раз акцентировать внимание на необходимости углубления своих знаний.

День украинской письменности и языка: история праздника и новая дата празднования

С 1997 года День украинской письменности и языка отмечали 9 ноября, но в 2023 году дата изменилась. Согласно Указу№455/2023 Президента Украины Владимира Зеленского, День украинской письменности и языка будет отмечаться в Украине ежегодно 27 октября. Почему?

Дело в том, что праздник приурочен ко Дню памяти Преподобного Нестора Летописца, автора "Повести временных лет", последователя создателей славянской письменности Кирилла и Мефодия, писателя-агиографа, первого историка Киевской Руси, мыслителя, ученого, монаха Киево-Печерского монастыря, с чьим именем связывают начало письменного украинского языка. Дата праздника была ранее 9 ноября. Но так как в 2023 году ПЦУ и УГКТ перешли на новый календарь, из-за чего ряд праздников сдвигается на 13 дней раньше, теперь День украинской письменности и языка отмечается 27 октября.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Обычно в рамках празднования проводят просветительские мероприятия: конкурсы, выставки, литературные чтения, челенджи, флешмобы, турниры, языковые марафоны и олимпиады, а также Национальный радиодиктант, принять участие в котором могут все желающие.

Интересные факты про украинский язык, которые стоит знать

Уверены, многие из следующих фактов вас удивят.

  • В современном украинском языке насчитывается более 270 тысяч слов, но словарный запас активно пополняется и растет с каждым годом.

  • Первые слова на украинском были записаны на письме в 448 г н.э. византийским историком Приском Паникийском. Это были слова "мед" и "страва".

  • Носителями украинского языка являются около 45 миллионов человек, большинство из которых проживают на территории Украины. Но также огромное количество людей говорит на украинском языке в Польше, США, Канаде, Румынии, Молдове, Словакии, Казахстане, Аргентине, Бразилии, Великобритании и других странах, где проживают украинцы.

  • Украинский язык входит в 30 самых распространенных языков мира.

  • Украинский язык пытались запретить много раз — чаще всего называется число в 134 попытки запрета. Наш язык пережил 4 века репрессий и лингвоцида. Самым известным документом о запрете украинского языка считается Валуевский циркуляр.

  • Самая частая первая буква в словах в украинском языке — буква "П". Меньше всего слов начинается на букву "Ф" (не считая букву "И" и мягкий знак).

  • Украинский язык богат на синонимы. У слова "горизонт" 12 синонимов, а у слова "бити" — 45.

  • Самое длинное слово в украинском языке состоит из 30 букв! Это слово "дихлордифенилтрихлорметилметан", (название химиката для борьбы с вредителями).

  • Украинский язык имеет больше всего общей лексики с белорусским, польским и сербским языками.

  • В украинском языке почти любое существительное имеет уменьшительно-ласкательную форму (например, "вороги" — "воріженьки"). Поэтому украинский язык считается самым богатым на уменьшительные формы.

  • В украинском языке выделяется три формы будущего времени у глаголов — "я піду", "я йтиму" и "я буду йти".

  • Среди слов чаще всего используют существительное — "рука", прилагательное — "большой", глагол — "быть" и среди местоимений — "он".

  • Первым напечатанным "Букварем" считается учебник Ивана Федорова, вышедший во Львове в 1574 году. Единственный образец этой партии хранится в библиотеке Гарварда.

  • Старейшей украинской песней считают балладу "Дунаю, Дунаю, чому смутний течеш?".

  • Украинский официально признали литературным после издания "Энеиды" Ивана Котляревского. Поэтому Котляревского считают основоположником нового украинского языка.

  • Рекордсменом среди переведенных произведений является "Заповіт" Т. Г. Шевченко. Начиная с 1845 года, его переводили на разные языки 147 раз.

  • Самой популярной в мире песней украинского происхождения можно назвать рождественскую песню "Щедрик". Иностранцам она известна как "Carol of the bells".

  • Каждый год к празднику День украинской письменности и языка проходит конкурс им. Петра Яцика, в котором участвуют знатоки украинского языка из 20 стран мира. Их общее количество составляет около 5 млн. человек.

Другие интересные факты и даты об украинском языке вы можете посмотреть далее в видео.

Также напомним, ранее му публиковали календарь праздников в ноябре. Вся актуальная информация о важных датах в Украине доступна по ссылке.