Вместо "Джона" и "Мэри": какие украинские имена сейчас в тренде за границей

В США и Европе сейчас новый тренд

С началом войны многим украинцам пришлось уехать за границу. Вынужденная миграция привела к изменениям и, в частности, к появлению моды на украинские имена за пределами Украины. На сегодняшний день большое количество европейцев стали ненавязчиво «заимствовать» наши имена, и постепенно это перерастает в настоящий тренд!

Какие именно украинские имена сейчас популярны за границей, рассказываем вместе с «РБК-Украина». Полным списком делимся далее в этой статье.

Почему украинские имена становятся популярными в США и Европе?

Популярность украинских имен за рубежом объясняется несколькими ключевыми факторами. Последние 3 года показывают, что за рубежом детям часто выбирают традиционные украинские имена с легкой адаптацией к местным языкам, такие как Александр, Анастасия, София, Даниил и Максим.

Почему? На это есть несколько причин:

• Уникальность и мелодичность. В мире, где преобладают распространенные имена, такие как «Джон» или «Мэри», украинские имена отличаются своей оригинальностью и приятным звучанием. Они легко произносятся на английском и других европейских языках, что делает их привлекательными для родителей, которые стремятся выбрать что-то особенное, но не слишком необычное.

• Влияние популярной культуры. Известные украинские спортсмены, артисты и культурные деятели способствуют популяризации украинских имен, делая их узнаваемыми и модными на международной арене.

• Рост украинской диаспоры. В последние десятилетия численность украинцев, проживающих и работающих за рубежом, значительно увеличилась. Это играет важную роль, поскольку украинцы выбирают для своих детей имена с глубокими культурными корнями, которые в то же время легко адаптируются к другим культурам.

• Глобализация и мультикультурность. В современном мире растет тенденция выбирать имена с разнообразным культурным происхождением. Родители отдают предпочтение именам, которые гармонично вписываются в международную среду, что способствует популярности украинских имен.

Самые популярные украинские имена за рубежом

Некоторые украинские имена приобрели значительную популярность за рубежом благодаря своей универсальности и привлекательности.

🔹 В Европе в этот список входят следующие мужские и женские имена:

1. Андрей (Andriy / Andrei). Это имя легко интегрируется в Центральной и Восточной Европе благодаря похожим локальным вариантам.

2. Елена (Olena / Helena). Популярное благодаря многочисленным европейским аналогам, что делает его удобным и привлекательным выбором.

3. Ирина (Iryna / Irina). Распространенное в славянских странах, оно также является понятным и мелодичным для Западной Европы.

4. София (Sofia / Sophia). Это имя удерживает лидерские позиции в Европе, что дополнительно укрепляет его популярность как в Украине, так и за рубежом.

🔹 В США это такие имена:

1. Александр (Alexander). Это имя занимает лидирующие позиции благодаря легкому произношению, универсальному значению и сходству с популярными английскими формами.

2. Анастасия (Anastasia). Элегантность и историческая глубина этого имени обеспечивают его стабильную популярность.

3. Виктория (Victoria). Символизируя победу, это имя имеет классическое звучание и сильное влияние в западной культуре.

4. Мария (Maria). Чрезвычайно популярно как среди украинской диаспоры, так и среди местных жителей благодаря своей универсальности.

Раньше мы рассказывали, почему украинским "Таням" лучше не называться так в Польше. В чем курьез — узнавайте вместе с Хочу!