Яка правильна назва українського свята
Масниця — це тиждень, який передує весні та Великому посту. У 2026 році вона припадає на період з 16 до 22 лютого. Ми розповідали, що робити у кожен день цього тижня. Тепер докладніше зупинимось на цьому святі.
Ви могли чути одразу три версії назви: “Масниця”, “Масляна” та “Колодій”. “Хочу” розповість, який варіант правильний, а також про особливості святкування.
“Масляна” чи “Масниця”
Коли свято називають “Масляна”, це не зовсім правильно. Це буквально калька з російської “Маслєніци”. Саме цю назву нам нав’язують росіяни з посиланням на те, що вона, мовляв, “давньослов’янська”. Разом із тим “Масниця” - це справжня українська назва свята, пов’язаного з аграрно-календарним циклом.
Вся Європа в період перед Великим постом влаштовує карнавали. Цей період відомий з язичницьких часів. Люди відпочивають після зимових холодів і перед новими польовими роботами. Християнська церква ж, затверджуючи свою владу, прив’язала його до посту, а отже, і до Великодня, пише nv.ua.
На українських землях цей період карнавалів та гулянь здавна мав назву Масниця. Саме у нас він має кулінарно-гастрономічні особливості.
Що таке “Колодій”
Цей термін вживають як ще один відповідник до Масниці. Хоча це радше назва масничного обряду, але її можна використовувати на позначення всього обрядового циклу. Обряд Колодія — це масові, багатоденні гуляння молоді з дерев’яною колодою або ж поліном. Колоду “народжують” у понеділок: кладуть її на піч, викликають лікаря, роль якого грає хтось із молоді. Колода має яскраве, але коротке життя: у Прощену неділю “померле” дерево спалюють в печі.
Кулінарні особливості української Масниці
Святкування Масниці відоме у нас ще з часів Київської Русі. З частуванням Масниці можна порівняти хіба Великдень. На столи ставлять вареники з величезною кількістю начинок, яєшню, молочну локшину, рибу, налисники тощо.
Багато західних регіонів мають традицію Жирного четверга, що перемістилась до нас із Польщі. На Галичині пекли пампухи та смажили вергуни.
Навіть якщо ви не “народжуєте” в гурті колоду і не дотримуєтесь всіх традицій, Масниця — чудова нагода почастувати себе та близьких смачненьким. Приміром, ми розповідали, як приготувати ідеальні булочки на Масницю.