Через 15 лет после релиза: Кише анонсировал выход "Титров" на украинском (ВИДЕО)

Новости шоу-бизнеса

Станислав Кармазин

Редактор ленты новостей

Известный украинский певец, звезда нулевых Андрей Кише приятно порадовал своих преданных фанатов. Подробностей – в нашем материале.

Когда популярный исполнитель на своей официальной странице в Instagram рассказал, что совсем скоро выпустит полную обновленную версию своего знаменитого хита с 2008 года "И только титры в моем сердце падают дождем" на украинском языке. Релиз состоится уже 8 декабря.

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

47-летний исполнитель, очевидно, решил попытаться вернуть себе былую популярность. В частности, текст из новой версии звучит следующим образом:

У провулках самоти
Знову бачу твої тіні
Дві дороги, два світи
Ми тепер вже самостійні
І хай залишиться печаль
І хай несказані всі фрази
Як не крути, але на жаль
З тобою нам не бути разом
І тільки титри крають серце
І падають дощем
І тільки титри крають серце
Усе стирає вщент
І тільки титри крають серце
А ти ховаєш під плащем
Холодне, холодне серце твоє

Для сравнения приводим и текст уникальной версии. Кстати, ей в этом году уже исполнилось 15 лет.

В переулках пустоты замечаю твое имя,
Боюсь его произнести: произнесу - оно застынет...
И останется печаль...но слова ненужной лести...
Как не крути, а мне не жаль...мы никогда не будем вместе.
Никогда не будем вместе
Мы никогда не будем вместе
Никогда не будем вместе
Мы никогда не будем вместе
Никогда не будем вместе
Мы никогда не будем вместе
Вместе
Вместе

И только титры в моем сердце падают дождем
И только титры в моем сердце не помнят не о чем
И только титры в моем сердце думают о нем
Холодном, холодном, холодном сердце твоем

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ:

Напомним, ранее мы писали о том, как Дмитрий Монатик представил хит "Vitamin D" на украинском языке. Получилось максимально вкусно.