Shumei рассказал о работе с Тиной Кароль и их личных отношениях

Певец рассказал о творческом сотрудничестве с Тиной Кароль и личном общении с ней

Украинский исполнитель Олег Шумей, более известный как Shumei, вспомнил, как работал с Тиной Кароль над переводом ее песни "Выше облаков". По словам артиста, эта коллаборация стала важным этапом в его творчестве. В общении с Кароль его поразил ее особый подход к музыке, отличающийся глубиной и интуитивностью, что не похоже на обычную студийную работу.

В интервью oboz.ua он также добавил, что хотя Тина не выдвигала жестких требований, он все же показал ей свою версию украинского перевода для согласования. Она одобрительно отнеслась к его работе, посоветовала лишь мелкие коррективы, и в целом осталась довольна результатом.

Я не помню, что нам ставили какие-то условия по этой песне, однако все же я считал необходимым показать свой вариант перевода, потому что это ее песня. Она не была строгой в оценках, подсказала лишь какие-то подробности, которые можно было бы подправить. В общем ей все понравилось,

Однако вне творческих процессов их общение не является регулярным. Shumei с уважением относится к личному пространству Тины и не беспокоит ее без необходимости. Их отношения остаются дружелюбными, но не слишком близкими.

Какие у нас отношения в обычной жизни? Хорошие, но сказать, что я могу позвонить ей в любой момент, будет неправдой. Я стараюсь не беспокоить, потому что он человек занят. У нее свои дела, у меня – свои. Но если нуждаюсь в совете, то могу написать. Никаких ограничений в общении, как мне кажется, между нами нет. Однако это не значит, что я каждый день ей что-то пишу или отправляю,

Напомним, ранее Тина Кароль призналась, чем завершился ее конфликт с Олей Поляковой. Она также рассказала, как изменились их отношения после этого.