Найчастіше Різдво асоціюється з виконанням колядок - обрядових пісень з побажаннями. У цей день дівчатка та хлопчики за традицією відвідують хати і колядують, а також бажають господарям здоров'я, миру та процвітання.
Редакція ХОЧУ! підготувала для вас цікаві стародавні та сучасні колядки для молоді. Вивчайте та долучайтеся до вшанування наших традицій!
Дзень-дзелень
На Різдво Христове, від хати до хати
Із вертепом діти йдуть колядувати.
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Весело співаймо !
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Бога прославляймо !
Попереду зірка шлях нам осяває,
Пастушки у колі на сопілках грають.
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Весело співаймо !
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Бога прославляймо !
Звіздарі низенько голови схиляють,
Ангели у небі весело співають.
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Весело співаймо !
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Бога прославляймо !
Програш:..
Колядуймо дзвінко, щоб світ веселився,
Радій, Україно – Христос народився !
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Весело співаймо !
Дзінь – дзілінь, дзень – дзелень, –
Бога прославляймо !
***
Нова радість стала
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого оповився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.
– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цього дому господарю.
Даруй господарю, даруй господині,
Даруй літа щасливії нашій славній Україні.
***
В глибокій долині
В глибокій долині
Сталася новина,
То Пречиста Діва-Мати
Породила Сина.
А як породила,
Стала ’Йму співати:
– Люляй, люляй, мій синочку,
Бо я вже йду спати.
– Мамо ж моя, мамо,
Зажди хоч хвилину –
Най я піду на небеса,
Принесу перину.
– Ой сину мій, сину,
Та Ти ще не годен,
Бо ще нема три години,
Як Ти ся народив.
– Мамо ж моя, мамо,
Чому я не годен? –
Я сотворив небо й землю,
Ще-м ся не народив...
***
Ірод-цар
Ірод цар за Христом ганявся,
Він за ним дуже побивався,
На сідельці не вдержався,
З кобильчини обірвався
Та й упав на шлях.
Він лежить, ледве дух одводить,
Кобильчина кругом його ходить,
Йому в вічі заглядає,
Хвостом мухи обганяє
Та й порска на вид.
Іродиха як теє зачула,
Що ввірвалась у царя мотуга,
Зірвалася з ліжка боса,
Та як є простоволоса
Йому навздогін.
Іродята дуже ізлякались
Та за нею всі бігцем подались.
Коновками воду носять,
Ревуть, плачуть ще й голосять:
"Пропав Ірод наш!"
***
По всьому світу сталась новина
По всьому світу стала новина
Діва Марія Сина зродила,
Сіном притрусила,
В яслах положила
Господнього Сина. (2)
Діва Марія Бога просила:
“В що ж би я Сина свого повила?”
Ти, небесний Царю,
Зішли свої дари
Цього дому господарю. (2)
Зійшли анголи з неба до землі,
Принесли дари Діві Марії:
Три свічі воскові,
Ще й ризи шовкові
Ісусові Христові. (2)
Прийшли три царі зі східної землі,
Принесли дари Діві Марії:
Покірно складають
І поклін віддають
Ісусові Христові. (2)
Ой, засіяла звізда на небі,
Прийшли ангели к Діві Марії,
Співають Їй пісні
Господній Невісті,
І радість приносять. (2)
В глибокій долині
В глибокій долині
Сталася новина,
То Пречиста Діва-Мати
Породила Сина.
А як породила,
Стала ’Йму співати:
– Люляй, люляй, мій синочку,
Бо я вже йду спати.
– Мамо ж моя, мамо,
Зажди хоч хвилину –
Най я піду з неба взяти,
Золдоту пір’їну.
– Ой сину мій, сину,
Щоб ти не втомився,
Бо ще нема три години,
Як Ти народився.
– Мамо ж моя, мамо,
Чому б я втомився? –
Я сотворив небо й землю,
Ще-м ся не народив…
***
Добрий вечір тобі, пане Господарю!
Добрий вечір тобі, пане господарю,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
Застеляйте столи, та все килимами,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що перший празник: Рождество Христове,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що другий празник: Святого Василя,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що третій празник: Святе Водохреща,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Син Божий народився.
Син Божий народився…
***
Що то за предиво
Що то за предиво – в світі новина,
Що Діва Марія Сина родила.
А як вона породила,
Тоді вона повідала:
“Сусе, Сину мій”. (2)
А Йосиф старенький в жолобі стоїть,
Та на Суса Христа пеленки строїть.
А Марія повиває,
До серденька пригортає,
Чистая Панна! (2)
Що то за предиво
Що то за предиво – в світі новина,
Що Діва Марія Сина родила.
А як вона породила,
Тоді вона повідала:
“Сусе, Сину мій”. (2)
***
Україна колядує
Свічку різдвяну запалімо, Боже світло принесімо,
В кожній хатині хай сіяє і усіх нас зігріває!
Приспів 2 рази:
Україна колядує!
Колядує вся земля!
В небі ангели співають,
Прославляємо Христа!
Може, у хаті хтось сумує, може, у хаті когось бракує.
Кого бракує – не забувайте, а хто сумує – розвеселяйте!
Приспів 4 рази
***
Там високо в синім небі
Там високо в синім небі
Зірка засіяла
Пливла, пливла між хмарами
Над вертепом стала
Діва Сина породила
В яслах положила
Сухим сіном постелила
Пеленами вкрила
Де колиска золотая
Пелени шовкові
Де ж перини для дитини
М’які та пухові
Прилетіли до вертепу
Ангели крилаті
Посідали заспівали
Божому дитяті
Зазвичай, колядки закінчують привітаннями і побажанням доброго року, достатку і здоров'я. І отримують у подяку солодощі і грошову винагороду.