Каленій та Фросина: імена, що несуть добру долю. Як називали дітей 100 років тому?

Про них уже давно забули. І даремно!

З прадавніх віків люди розуміли, що ім’я — це щось дуже й дуже важливе. Його вибирали з дбайливістю, обережністю, ніжністю, знаючи, що ім’я дитини — це справжній дарунок долі для неї. І тільки від батьків залежить, чи буде доля прихильною до малечі, чи на неї очікують тяжкі випробування у житті… Ми вже розповідали про 50+ давніх українських імен для хлопчика та їх значення, а тепер поговоримо про забуті імена, які наші предки давали діткам на добру долю.

Сьогодні ми вирішили нагадати про красу та символізм справжнього українського коріння, прихованого в іменах. Як можна назвати дитину у 2025-2026 році, щоб і звучало красиво, і сенс імені був позитивним, розповідаємо разом із користувачкою tiktok @sydorenko91.

Найкращі імена для дітей, які були в Україні 100 років тому

⚽️ Старі українські імена для хлопчика

1. Каленій (іноді — Калиник): походить від грецьких слів, що означають «гарний» та «переможець». Має ймовірний зв’язок зі словом «каленик» — українським хлібом із калиновими ягодами.

2. Капітон: від латинського caput — «голова».

3. Ждан: старослов’янське ім’я, що означає «очікуваний», «жаданий», дав відбиток на деякі прізвища.

4. Митрофан: грецького походження, можна тлумачити як «той, що відкрито від матері».

5. Євсій: означає «богоугодний», «благочестивий»; зберігся лише в церковній традиції.

6. Харитон: від грецького слова «щедрий» або «привітний»; пов’язане із чарами й гармонією.

7. Тодир: старовинна версія Теодора — «Божий дар».

8. Калістрат: «кращий воїн» — із грецького.

9. Верен: «вірний» зі слов’янських початків.

10. Марко: латинське, часто траплялося в Україні, варіант — Марк.

11. Мусій: народна форма імені Мойсей, дав притоки до прізвищ.

12. Демко: народна форма від Дем’ян/Даміан.

13. Корній: форма від Корнелій, походження словами й досі не до кінця відоме.

14. Улас (Влас): можливо, від латинського «шепелявий» або старослов’янського «волос».

15. Наум: давньоєврейське, означає «той, хто тішить» — від пророка Наума.

16. Ярема (Верема): від біблійного пророка — «Бог піднесе».

🌸 Старі українські імена для дівчинки

1. Минодора (Мінодора, Мінадаора): означає «та, що прагне незалежності».

2. Мартка: народна форма Марти — «пані», «володарка».

3. Текля: грецького походження, ймовірно «Божа слава», популярне на початку ХХ ст.

4. Фросина: народна форма Єфросинії — «радісна», «гарна».

5. Афія: давнє ім’я зі втраченим значенням, деякі вчені бачать у ньому згадку про «вікову книгу».

6. Юстина: латинське, «справедлива».

7. Маїна: «та, що народжена в травні» — від староукраїнського слова «маїтися» (цвісти, зеленіти).

8. Лукина: від Лукія — «світло», римського походження.

9. Орислава (Орися): слов’янське, «слава Яра» або «та, що прославляє Яра».

10. Харитина: жіноча форма від Харитон — «витончена», греко-християнське.

11. Тереса: народна форма давнього імені, можливо від грецького «жати».

12. Ясенія (Єсенія): «ясне небо»; зменшувальні форми — Єся, Яся.

Сподіваємось, що ця добірка розширила ваші уявлення про давні українські імена, і ви зможете підібрати для маляти дійсно красиве та сильне ім’я, яке надійно захищатиме його протягом усього життя! А якщо цих варіантів раптом виявилось замало, дивіться у нашій добірці ще 80+ неймовірно гарних жіночих імен, якими у давнину називали дівчаток в Україні.