Країна змогла пробитися у фінал, що відбудеться 11 травня.

23-річна співачка TALI, яка представляє Люксембург на Євробаченні 2024 і нещодавно представила ліричну версію своєї композиції “Fighter”, приголомшила своїм живим виступом у першому півфіналі Євробачення 2024. Подробиці – у нашому матеріалі.

Отже, співачка закривала концертну програму першого етапу пісенного конкурсу. Вона виступала під номером 15. Слід зауважити, що номер люксембурзької співачки був досить потужним і повністю відповідав якісному формату Євробачення. Виконавиця виступила досить яскраво. Це був перформанс із серії запальних танцювальних хітів.

Після закінчення шоу Люксембург дізнався, що йому таки вдалося пройти у фінал Євробачення. Нагадаємо, що ця країна вже понад 30 років не виступала на конкурсі.

До речі, ця країна є однією із засновниць Євробачення. Востаннє Люксембург представляв ірландський гурт "Modern Times" у 1993 році і посів 20 місце. Загалом Люксембургу вдавалося перемагати цілих 5 разів (1961, 1965, 1972, 1973, 1983).

TALI - Fighter: текст пісні

T'as plus vingt ans, t'as plus le temps
De faire l'enfant, de faire que la fête
T'as plus d'argent, pas d'élan
Tu vas vraiment droit vers la défaite

Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit "mais viens, vas-y, prends ma main"
"Allez, je t'emmène"

Ah, ah, ah, ah
Qui me dit tout bas
Ah, ah, ah, ah

Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète
"Nan, mais tu vas où?"

J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle, et voilà

T'as pas le droit d'rester comme ça
Faut faire des choix, t'as quoi dans la tête?
Mène des combats, crois en toi
Le monde est là, pars à sa conquête

Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit "mais viens, va vers ton destin"
"Faut pas que tu freines"

Ah, ah, ah, ah
Qui me dit tout bas
Ah, ah, ah, ah

Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète
"Nan, mais tu vas où?"

J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle, et voilà

Hear the sound of your dreams, you're so near
They are so near, look around
Hear the sound of your dreams, not of your fears
And just open up your heart

Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète
"Nan, mais tu vas où?"

Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Et revient, dans ma tête
"Nan, mais tu vas où?"

J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle, et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle, et voilà

Et voilà

TALI - Fighter (Боєць): переклад пісні

Тобі вже не двадцять, ти не маєш часу
Бути дитиною, тільки тусуватися.
У тебе немає ні грошей, ні імпульсу.
Ти прямуєш до поразки.

І я чую вдалині, вдалині, вдалині
Цей тоненький голосок, пісню сирени.
Каже: “Давай, візьми мене за руку”.
“Давай, я заберу тебе”
Ах, ах, ах, ах, ах
Шепоче мені
Ах, ах, ах, ах, ах

Ходімо, я ніколи тебе не підведу
Я знаю, що ти боєць
Тримай у своєму серці любов навколо
Ти знаєш, що ти боєць
І я чую далеко, далеко, далеко
Цей маленький голос, що повторює
“Куди ти йдеш?”

Зізнаюся, зізнаюся, я не знаю.
Я хочу все і нічого водночас.
Я збожеволію, і все.
Ти не можеш так залишатися.
Ти мусиш зробити вибір. Що в тебе на думці?
Боріться, вірте в себе.
Світ тут, йди і завоюй його.

І я чую далеко, далеко, далеко
Цей тоненький голос, пісню сирени.
Що каже мені: “Давай, йди назустріч своїй долі”.
“Ти не повинен зупинятися”
Ах, ах, ах, ах, ах
Шепоче мені
Ах, ах, ах, ах, ах

Ходи, я ніколи тебе не підведу.
Я знаю, що ти боєць
Тримай у своєму серці любов навколо
Ти знаєш, що ти боєць
І я чую далеко, далеко, далеко
Цей маленький голос, що повторює
“Куди ти йдеш?”

Зізнаюся, зізнаюся, я не знаю.
Я хочу все і нічого водночас.
Я збожеволію, і все.
Почуй звук своїх мрій, ти так близько.
Вони так близько, озирнись.

Почуй звук своїх мрій, а не страхів.
І просто відкрий своє серце.
Приходь, я ніколи тебе не підведу.
Я знаю, що ти борець.
Тримай у своєму серці любов навколо.
Ти знаєш, що ти боєць

І я чую далеко, далеко, далеко
Цей маленький голос, що повторює
“Бабусю, але куди ти йдеш?”

Іди сюди, я ніколи тебе не підведу.
Я знаю, що ти боєць.
Тримай у своєму серці любов, що тебе оточує.
Ти знаєш, що ти борець.
І цей голос, він зникає
І повертається в моїй голові.
“Ні, куди ти йдеш?”

Я зізнаюся, я зізнаюся, я не знаю.
Я хочу все і нічого водночас.
Я збожеволію, і все.
Зізнаюся, зізнаюся, не знаю.
Я хочу все і нічого водночас
Я збожеволію, і все.
І це все.

Нагадаємо, раніше ми писали про те, як хорватський артист Baby Lasagna очікувано здивував на Євробаченні 2024. Артиста голосно підтримали єврофани.